You are not logged in.

Im Gebete vertieft

+++ Heute, Sonntag, 3. März, kann das Forum zeitweise nicht erreichbar sein - wir bitten um Euer Verständnis +++

Emerald

Traveling Merchant

  • "Emerald" is male
  • "Emerald" started this thread

Posts: 320

Date of registration: Mar 11th 2006

Location: Wiesbaden

  • Send private message

1

Wednesday, July 5th 2006, 6:55pm

Im Gebete vertieft

Ich bin ein sehr gläubiger Bürgermeister. Ständig renn ich in die Kirche und leb meinen Mitbürgern ein christlich Leben vor. Na ja, vielleicht mag ich auch nur keine haltlosen Anklagen... ;)

In Wirklichkeit bin ich kein Christ und in (vermutlich katholischer) Liturgie äußerst unbeleckt.

Mich würde interessieren, was ich in der Kirche immer bete! Mein Latinum is schon 'n paar Tage alt und außer einer "Sprache" (oder "Zunge") und etwas "Herabsteigendem" versteh ich ungefähr fast nix.

Ist das Gebet in der Kirche ein echtes christliches Gebet? Kann das jemand übersetzen?

Vielleicht RF, wenn du wieder da bist, als Kämpfer der lateinischen Sprache hast du vielleicht mehr Nähe dazu? Oder jemand anderes?

Würde mich echt mal interessieren... ?(
Mente et Malleo!

Anakin

Councillor

  • "Anakin" is male

Posts: 633

Date of registration: May 22nd 2005

  • Send private message

2

Wednesday, July 5th 2006, 6:59pm

Die Frage wurde auch schon im Archiv-Forum gestellt.

Warte ich suche mal eben den Link.
Da ist er: http://17395.forum.onetwomax.de/topic=100481210357
Kommt der Jäger auf die Lichtung, droht dem Hasen die Vernichtung.

Holzwurm

Der Seewolf

  • "Holzwurm" is male

Posts: 1,252

Date of registration: Mar 20th 2005

Location: Schortens/Friesland

  • Send private message

3

Wednesday, July 5th 2006, 7:16pm

Vor Jahren hatte sich mal ein gewisser 'Halleluja' (der vor kurzem von den Toten im Ascaron-Forum auferstanden ist) :D sich das Problem angenommen. Ich meine mich auch erinnern zu können, er hat das Geheimnis gelüftet.

Emerald

Traveling Merchant

  • "Emerald" is male
  • "Emerald" started this thread

Posts: 320

Date of registration: Mar 11th 2006

Location: Wiesbaden

  • Send private message

4

Wednesday, July 5th 2006, 11:04pm

Tut mir natürlich leid, dass ich nen extra Thread aufgemacht hab dafür, aber ich hätte im Traum net dran gedacht, dass noch wer so eine Frage hätte :shame:
Mente et Malleo!

Mandela

ACHTUNG, spielt Spezial-Edition!

  • "Mandela" is male

Posts: 2,464

Date of registration: Apr 19th 2005

Location: Köln / NRW

  • Send private message

5

Wednesday, July 5th 2006, 11:07pm

@ Emerald

Wieso tut dir das leid? :eek2: ?(

So wie ich das sehe, wurde das mal "anno Tobak" gefragt und beantwortet. Aber nicht nur das, es worde im "Archivforum" gefragt und in einem ganz anderem Forum.
Ich persönlich habe das auch nicht gewusst ;)
Nur der Pirat ist der wahre Händler, denn nur er hat alle Möglichkeiten (business is war !!! ;) :P

Holzwurm

Der Seewolf

  • "Holzwurm" is male

Posts: 1,252

Date of registration: Mar 20th 2005

Location: Schortens/Friesland

  • Send private message

6

Wednesday, July 5th 2006, 11:41pm

Eben, Emerald

noch scheint der Spruch nicht definiert.

Aber mit Hasenohren :D , oder der entsprechenden 'Software' .... naja.