Moin Ch3m0,
auch von mir zunächst ein herzliches Willkommen im Forum!
X9jaan liegt da vollkommen richtig, Start des Add-On bedeutet spielen mit Grundspiel und Add-On, Start des Grundspiels wäre ein Spiel ohne die Add-On-Features. Nicht, dass Letzteres irgendwer wollte, dennoch gibt Steam (eigentlich die Programm-Architektur des Spiels) einem die Möglichkeit dazu. Grundspiel und Grundspiel+Add-On nutzen z.B. verschiedene Verzeichnisse für Saves und gespeicherte Auto-Routen, weil diese "untereinander" nicht kompatibel sind.
Genug blabla, lass Dich nicht irritieren, immer schön das Add-On starten und Alles ist gut.
Gruß
Cete